It's still early into the comic project. I think the best way forward is porting individual panels to Affinity V2 and referencing them in the V3 file that combines them into pages. Why not use V2 for that as well? Because unfortunately I use 2 filters that only exist in V3. But at least I only apply them to whole panels or this setup wouldn't even be possible.