GoToSocial updateSee, only Mastodon and/or Gargron refuses to understand that showing replies just one after another regardless of depth is the most useless way to display threads
"Better threading model for statuses: On the web view of a thread, conversations are now indented at different levels, to make it easier to see who's replying to whom."